{"id":14761,"date":"2025-10-24T11:11:34","date_gmt":"2025-10-24T11:11:34","guid":{"rendered":"https:\/\/podlaskizpn.org\/?p=14761"},"modified":"2025-10-24T11:11:34","modified_gmt":"2025-10-24T11:11:34","slug":"tomasz-frankowski-jagiellonia-potrafi-grac-swietnie-na-wyjazdach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/podlaskizpn.org\/index.php\/2025\/10\/24\/tomasz-frankowski-jagiellonia-potrafi-grac-swietnie-na-wyjazdach\/","title":{"rendered":"Tomasz Frankowski: Jagiellonia potrafi gra\u0107 \u015bwietnie na wyjazdach"},"content":{"rendered":"\n

– My\u015bl\u0119, \u017ce nie ma tu wyra\u017anego faworyta. Oczywi\u015b<\/strong>cie lekk\u0105 przewag\u0119 ma Strasburg jako gospodarz, ale Jagiellonia wielokrotnie pokazywa\u0142a, \u017ce potrafi gra\u0107 \u015bwietnie na wyjazdach \u2013 nawet tam, gdzie teoretycznie by\u0142a \u201eskazana na po\u017carcie\u201d – m\u00f3wi przed wyjazdowym meczem Jagiellonii Bia\u0142ystok z <\/strong>RC Strasbourg Alsace, by\u0142y zawodnik obu klub\u00f3w, jak r\u00f3wnie\u017c by\u0142y reprezentant Polski, Tomasz Frankowski.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Jak zareagowa\u0142e\u015b na to losowanie, kiedy okaza\u0142<\/strong>o si\u0119, \u017ce Twoje dwa by\u0142e kluby spotkaj\u0105 si\u0119 w europejskich pucharach?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Zacz\u0105\u0142em od tego, \u017ce sprawdzi\u0142em, gdzie ten mecz si\u0119 odb\u0119dzie, bo mi\u0142o by by\u0142o go\u015bci\u0107 w Bia\u0142ymstoku by\u0142ych koleg\u00f3w z boiska, bo wsp\u00f3\u0142w\u0142a\u015bcicielem jest Marc Keller. To w\u0142a\u015bnie z nim rywalizowa\u0142em o miejsce w ataku Strasbourga w latach 1993-1994. Natomiast jak ju\u017c zobaczy\u0142em, \u017ce mecz odb\u0119dzie si\u0119 we Francji, to postanowi\u0142em wybra\u0107 si\u0119 na wyjazd w roli kibica, \u017ceby odwiedzi\u0107 stare \u015bmieci.<\/p>\n\n\n\n

By\u0142o to dla mnie bardzo ciekawe i emocjonalne do\u015bwiadczenie. Dwa kluby, kt\u00f3re w r\u00f3\u017cnym czasie odgrywa\u0142y wa\u017cn\u0105 rol\u0119 w mojej karierze, nagle staj\u0105 naprzeciw siebie w europejskich rozgrywkach. To naprawd\u0119 wyj\u0105tkowa sytuacja.<\/p>\n\n\n\n

A jak zareagowa\u0142 Marc, kiedy zobaczy\u0142, \u017ce jego klub zagra z Jagielloni\u0105, z kt<\/strong>\u00f3rej wiele lat temu do Strasburga przyby\u0142 Franek<\/strong>?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Spotka\u0142em si\u0119 z Markiem chyba rok temu przy okazji fina\u0142u Ligi Mistrz\u00f3w, gdy City gra\u0142o z Liverpoolem. Rozmawiali\u015bmy wtedy o dawnych czasach i by\u0142 naprawd\u0119 zaskoczony, \u017ce kiedy\u015b 19-latek z Polski potrafi\u0142 z nim rywalizowa\u0107 o miejsce w ataku Strasburga. Um\u00f3wili\u015bmy si\u0119 wtedy, \u017ce przy okazji kolejnego spotkania w Europie spr\u00f3bujemy si\u0119 zobaczy\u0107. Mam nadziej\u0119, \u017ce tym razem do takiego wieczornego spotkania rzeczywi\u015bcie dojdzie (\u015bmiech).<\/p>\n\n\n\n

Jak w og<\/strong>\u00f3le wspominasz sw<\/strong>\u00f3j pobyt w Strasburgu?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dobrze, cho\u0107 gdybym nie przeplata\u0142 tego okresu kontuzjami, wszystko mog\u0142oby potoczy\u0107 si\u0119 inaczej. Wyjecha\u0142em jako 19-latek, nie do ko\u0144ca przygotowany do gry w pierwszej lidze francuskiej. Potrzebowa\u0142em roku, mo\u017ce dw\u00f3ch, by wzmocni\u0107 organizm. Trener Karalus w Bia\u0142ymstoku \u015bwietnie przygotowa\u0142 nas pod wzgl\u0119dem pi\u0142karskim, ale fizycznie musia\u0142em jeszcze dorosn\u0105\u0107. Zanim osi\u0105gn\u0105\u0142em odpowiedni poziom, moja przygoda w Strasburgu dobieg\u0142a ko\u0144ca. P\u00f3\u017aniej trafi\u0142em do Wis\u0142y Krak\u00f3w, gdzie mog\u0142em ju\u017c rywalizowa\u0107 jako w pe\u0142ni ukszta\u0142towany senior.<\/p>\n\n\n\n

Skoro m<\/strong>\u00f3wimy o fizyczno\u015b<\/strong>ci \u2013 pi\u0142karsko by\u0142o wszystko w porz\u0105dku, ale czy z Twojej perspektywy, gdyby\u015b wyjecha\u0142 2\u20133 lata p\u00f3\u017aniej, to tych mecz<\/strong>\u00f3w i goli w Strasburgu by\u0142oby wi\u0119<\/strong>cej?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Na pewno. By\u0142bym bardziej dojrza\u0142y i ukszta\u0142towany jako pi\u0142karz. Nie ukrywam jednak, \u017ce wyjazd w wieku 19 lat by\u0142 dla mnie \u015bwietn\u0105 szko\u0142\u0105 \u017cycia \u2013 zar\u00f3wno sportow\u0105, jak i osobist\u0105. Najpierw musia\u0142em nauczy\u0107 si\u0119 twardej gry z Francuzami, potem j\u0119zyka i samodzielno\u015bci w obcym kraju. Wtedy przecie\u017c nie by\u0142o telefon\u00f3w kom\u00f3rkowych ani komunikator\u00f3w. Kiedy wysy\u0142a\u0142em list do Bia\u0142egostoku, dochodzi\u0142 dopiero po tygodniu. By\u0142em zdany sam na siebie i nie zawsze potrafi\u0142em si\u0119 tam odnale\u017a\u0107. Ale zagryz\u0142em z\u0119by \u2013 i my\u015bl\u0119, \u017ce ten pobyt przyni\u00f3s\u0142 owoce w\u0142a\u015bnie w czasie gry dla Wis\u0142y Krak\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

A je\u015bli por<\/strong>\u00f3wnamy Strasburg z Twoich czas<\/strong>\u00f3w do dzisiejszego \u2013 jakie s\u0105 najwi\u0119ksze r\u00f3\u017c<\/strong>nice?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Trzeba przyzna\u0107, \u017ce dzisiejszy Strasburg prze\u017cywa swoisty renesans \u2013 troch\u0119 jak Jagiellonia w polskiej Ekstraklasie. To zesp\u00f3\u0142 gro\u017any dla wszystkich, graj\u0105cy w czo\u0142\u00f3wce Ligue 1, z ambitnym w\u0142a\u015bcicielem, Mack\u2019iem Kellerem. W moich czasach te\u017c prezentowali\u015bmy si\u0119 solidnie \u2013 zajmowali\u015bmy miejsca w okolicach 3\u20136., grali\u015bmy w Pucharze Intertoto i w Pucharze UEFA przeciwko takim dru\u017cynom jak Milan czy Austria Salzburg. Lizn\u0105\u0142em wtedy tej wielkiej pi\u0142ki, ale p\u00f3\u017aniej klub nie utrzyma\u0142 poziomu. Zdarza\u0142y si\u0119 spadki do ni\u017cszych lig, a nawet gro\u017aba bankructwa. Zreszt\u0105 Jagiellonii te\u017c takie momenty nie by\u0142y obce. Dobrze wi\u0119c, \u017ce oba kluby potrafi\u0142y si\u0119 podnie\u015b\u0107. Dzi\u015b Jagiellonia rz\u0105dzi w polskiej Ekstraklasie, a Strasburg stara si\u0119 by\u0107 tu\u017c za plecami PSG czy Olympique Marsylia.<\/p>\n\n\n\n

S\u0142ysza\u0142em, \u017ce<\/strong> up\u0142yw czasu mo\u017cna mierzy\u0107 nawet po wzro\u015bcie drzew wok\u00f3\u0142 stadionu. Czy to prawda, \u017ce masz z tym zwi\u0105zane wspomnienie?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tak, dok\u0142adnie! Pami\u0119tam te ma\u0142e drzewka na parkingu przed stadionem Strasburga \u2013 wtedy mia\u0142y mo\u017ce metr wysoko\u015bci. Po trzydziestu latach, kiedy wr\u00f3ci\u0142em tam ju\u017c jako pose\u0142 do Parlamentu Europejskiego, kt\u00f3ry przecie\u017c r\u00f3wnie\u017c mie\u015bci si\u0119 w Strasburgu, zobaczy\u0142em ogromne, pi\u0119kne drzewa o konarach si\u0119gaj\u0105cych kilku metr\u00f3w. To by\u0142o symboliczne u\u015bwiadomienie sobie, jak wiele czasu min\u0119\u0142o od mojego pobytu jako pi\u0142karza w latach 1993\u20131994 do wizyty po 25 latach w roli europarlamentarzysty.<\/p>\n\n\n\n

W Twojej ocenie \u2013 jakie szanse w tym starciu ma Jagiellonia? Czy mo\u017cemy spodziewa\u0107 si\u0119 podobnych emocji jak w meczach z Kopenhag\u0105 czy Betisem?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

My\u015bl\u0119, \u017ce nie ma tu wyra\u017anego faworyta. Oczywi\u015bcie lekk\u0105 przewag\u0119 ma Strasburg jako gospodarz, ale Jagiellonia wielokrotnie pokazywa\u0142a, \u017ce potrafi gra\u0107 \u015bwietnie na wyjazdach \u2013 nawet tam, gdzie teoretycznie by\u0142a \u201eskazana na po\u017carcie\u201d. Cz\u0119sto potrafi\u0142a wywalczy\u0107 punkt albo zwyci\u0119stwo. Mamy wci\u0105\u017c ofensyw\u0119, kt\u00f3ra potrafi zrobi\u0107 r\u00f3\u017cnic\u0119. Oczywi\u015bcie nie ma ju\u017c tak nieokie\u0142znanego Churlinowa, ale wci\u0105\u017c jest znakomity Imaz i zawsze gro\u017any Pululu. To zawodnicy, kt\u00f3rzy potrafi\u0105 przechyli\u0107 szal\u0119 zwyci\u0119stwa na nasz\u0105 stron\u0119.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
09.10.2004 WIEDEN, PRATER, AUSTRIA – STADION ERNSTA HAPELA (WIEN, ERNST HAPPEL STADION, AUSTRIA )\rPILKA NOZNA (FOOTBALL) \rELIMINACJE MISTRZOSTW SWIATA FIFA WORLD CUP 2006 ( FIFA WORLD CUP 2006 QUALIFICATION )\rMECZ AUSTRIA – POLSKA ( GAME AUSTRIA – POLAND )\rNZ TOMASZ FRANKOWSKI – RADOSC, BRAMKA, GOL\rFOTO LUKASZ GROCHALA\/CYFRASPORT<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

– My\u015bl\u0119, \u017ce nie ma tu wyra\u017anego faworyta. Oczywi\u015bcie lekk\u0105 przewag\u0119 ma Strasburg jako gospodarz, ale Jagiellonia wielokrotnie pokazywa\u0142a, \u017ce potrafi gra\u0107 \u015bwietnie na wyjazdach \u2013 nawet tam, gdzie teoretycznie by\u0142a \u201eskazana na po\u017carcie\u201d – m\u00f3wi przed wyjazdowym meczem Jagiellonii Bia\u0142ystok z RC Strasbourg Alsace, by\u0142y zawodnik obu klub\u00f3w, jak r\u00f3wnie\u017c by\u0142y reprezentant Polski, Tomasz …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14763,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/podlaskizpn.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14761"}],"collection":[{"href":"https:\/\/podlaskizpn.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/podlaskizpn.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/podlaskizpn.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/podlaskizpn.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14761"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/podlaskizpn.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14761\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14764,"href":"https:\/\/podlaskizpn.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14761\/revisions\/14764"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/podlaskizpn.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/podlaskizpn.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/podlaskizpn.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/podlaskizpn.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}